Category Archives: Fansubbing

Prevendo o futuro…

By soulstaker | Published: 17/10/2008

E enquanto isso, no irc: .:16·16·39:. «&soulstaker» ChanHelp .:16·16·41:. «&soulstaker» http://www.haitou.org/details.php?id=7280 .:16·27·56:. «+ChanHelp» LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL .:16·27·58:. «+ChanHelp» FILHO DA PUTA Prevejo tretas.

Posted in Fansubbing | 4 Comments

"Aprendendo" a encodar com o soulstaker.

By soulstaker | Published: 14/10/2008

Bom, quero deixar bem claro que eu sou um amador completo no encode também. Mas sei alguma coisinha e gosto de compartilhar informação, pois sei que não perco nada com os outros aprendendo também. Hoje, o UnrealBR comentou sobre o script que ele utilizaria para deixar o novo encode de Lucky Star perfeito. Vou deixar [...]

Also posted in Encoding | 9 Comments

Eixo do Mal Trolls Associados

By soulstaker | Published: 28/09/2008

Bom, seguindo os acontecimentos da semana passada, chegamos ao final de semana onde Macross Frontier e Code Geass iriam terminar. Como jovens saudáveis trolls que somos, eu e o Raijenki tivemos uma pequena idéia. Resolvemos LIGHTSPEEDSUBAR o último episódio de Code Geass e lançar antes mesmo dos fansubs gringos. Obviamente, lançaríamos antes dos dois grupos [...]

Also posted in Eixo do Mal | 4 Comments

Why Softsub?

By soulstaker | Published: 18/07/2008

Bom… esses dias eu tendo uma conversa com algumas pessoas no IRC, pude ver claramente que vários grupos aqui no Brasil ainda tendem a abominar a idéia de não usarem legendas sofsub. Isso vai de grupos realmente antigos como o OMDA e o Kurenai, até grupos novos, como o Yakusoku. Se quiser progredir lendo esse [...]